Papercuts, le webzine qui tranche

Le titre du roman est bien choisi. En prononçant lentement toutes les syllabes, on ressent comme une vague de fraîcheur qui caresse.

L'histoire : une veuve de colonel touche des pensions chaque mois. Et chaque mois, son neveu et ses amis viennent la racketer, dévaster son frigo et sa maison en se baladant à poil tous bourrés dans son jardin…Un jour, elle craque et s'enfuit juste après avoir signé un testament concocté par les jeunes. Forcément, ils décident de la retrouver pour la zigouiller. Mais la vieille a de la chance et devient alors une douce empoisonneuse ! Bon, j'raconte peut-être mal l'histoire, mais avec l'effet d'écriture de l'auteur, ça prend vraiment en sauce.

Cette merveilleuse écriture : légère comme la neige (l'histoire se passe en Finlande) qui virevolte du coq à l'âne avec des ailes gracieuses parfumant d'humour…Un régal !

Le style est cependant bizarre. Les dialogues sont sans guillemets directement insérés dans la narration, comme pour les pensées et les points de vue qui passent de l'un des personnages à l'autre sans crier garde. C'est étrange, mais ça donne la sensation que l'histoire est racontée par un proche qui fait tous les personnages à la fois, avec des anecdotes rigolotes et des grands gestes. Grâce à cette « technique », les images se mêlent et tout coule. Du coup, on se laisse plonger dans l'histoire d'une traite en passant d'un état à un autre sans transition. Le sens de « raconter une histoire » prend tout son sens avec ce roman.

C'est un roman avec une curiosité : le héros est une petite vieille. C'est une vieille non-grincheuse, toute fripée, les cheveux blancs, son chat, son sac à main périmé et ses bas marrons foncés… Bref, c'est une vieille de base qui ne ferait du mal à personne, c'est d'ailleurs pour ça qu'elle est douce.

Conclusion :
Je conseille ce livre, non pas à ceux qui aiment les enquêtes policières, les tueurs sanguinolents, mais à ceux qui veulent voyager en Finlande, et écouter une histoire racontée par un ami avec un héros tueur un peu surprenant. C'est très bien écrit et on ne s'ennuie pas.

J'avais déjà lu de cet auteur “Le Lièvre de Vatanen”. « C'est de la bombe » m'a-t-on dit en me le mettant entre les mains. Histoire : un gars de la capitale Helsinki décide sur un coup de tête de traverser jusqu'au nord son pays avec un lièvre dans sa poche. On pourrait croire qu'on va se faire chier durant son périple. Hé bin non ! En plus, d'être une belle ode à la nature, c'est reposant, intéressant, et tout ce froid revigore et purifie l'intérieur.

Voici la liste des autres romans de l'auteur, aussi bien pour vous que pour moi, car je ne m'arrêterais pas en si bon chemin de découverte.

- le Meunier Hurlant
- le Fils du Dieu de l'Orage
- la Forêt des Renards Perdus
- Prisonniers du Paradis
- la Cavale du Géomètre
- Petits Suicides Entre Amis
- un Homme Heureux
- le Lièvre de Vatanen