Papercuts, le webzine qui tranche

A toi, farang*, qui a tendance à regarder le monde avec une vision des choses toute occidentale, quelque peu manichéenne et cartésienne, ce livre est une grande et belle leçon de tolérance, donnée avec humour et beaucoup de recul par un auteur anglais amoureux de l'Asie.

J'ai aimé le style cassant et direct de ces 2 romans policiers, toutes les vérités qu'ils assènent sans fioritures et sans concessions. Plongé au cœur de Bangkok avec le héros, Sonchaï Jitpleecheep, flic dans le district le plus chaud de la ville, on découvre les travers décadents d'une société ô combien croyante à travers des personnages caricaturaux et attachants. Un monde où drogue, sexe, corruption sont étalés et assumés comme nulle part ailleurs. Un univers étouffant, exotique, sulfureux, anarchique et presque effrayant.

On découvre également une facette concrète du bouddhisme et les implications de cette religion sur le quotidien des Thaï : faire cuire 1000 œufs pour Bouddha, rattraper son karma négatif grâce à des buffles d'eau, calculer le tout grâce à une calculatrice de poche, etc.

On réalise surtout à quel point nos points de vue autocentrés d'occidentaux étaient faussés et décalés, complètement absurdes dans la réalité d'un pays aux antipodes de notre culture.

Mais ces livres ne sont pour autant pas des ouvrages philosophiques prêchant la bonne parole, faisant de la propagande ou du prosélytisme. Ce sont bel et bien des romans policiers qui tiennent en haleine, pleins de suspense et de rebondissements, avec leur dose réglementaire de sang, de violence, de mauvais et de bons sentiments.

Des livres comme on les aime, palpitants et instructifs, qui ne se prennent pas au sérieux mais qui regorgent de vérités cinglantes et d'intrigues passionnantes.

* étranger en thaï